-
1 Kapplage
сущ.1) тех. подварочный слой2) нефт. подварочный слой (сварного шва)3) свар. подварочный слой шва, подварочный слой (шва)4) судостр. подварочный шов -
2 fit up weld
Сварка: подварочный шов, подварочный слой -
3 Gegenlage
-
4 Kapplage
-
5 Kapplage
f -
6 Gegenlage
Gegenlage f -
7 Kapplage
Kapplage f -
8 Gegenlage
fподварочный слой шваRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Gegenlage
-
9 Kapplage
fподварочный слой ( шва)Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Kapplage
-
10 Kapplage
f подварочный слой м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kapplage
-
11 Wurzelgegenlage
-
12 Kapplage
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Kapplage
-
13 weld
сварной шов, сварное соединение; сваривать, соединять сваркойbead weld — сварной шов, наплавленный узкими валиками
См. также в других словарях:
подварочный слой корневого слоя шва — 3.1.30 подварочный слой корневого слоя шва: Часть сварного шва, выполняемая изнутри трубы после выполнения снаружи корневого слоя шва. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-2.2-136-2007: Инструкция по технологиям сварки при строительстве и ремонте промысловых и магистральных газопроводов. Часть I — Терминология СТО Газпром 2 2.2 136 2007: Инструкция по технологиям сварки при строительстве и ремонте промысловых и магистральных газопроводов. Часть I: 3.1.1 автоматическая сварка: Дуговая сварка, при которой возбуждение дуги, подача сварочной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 2601-84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 47. Cвapкa трением Сварка с применением давления, при которой нагрев осуществляется трением, вызванным относительным перемещением свариваемых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 03-606-03: Инструкция по визуальному и измерительному контролю — Терминология РД 03 606 03: Инструкция по визуальному и измерительному контролю: Асимметрия углового шва Несоответствие фактического значения катета шва проектному значению, рис. А.48 Определения термина из разных документов: Асимметрия углового… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 34.10.130-96: Инструкция по визуальному и измерительному контролю — Терминология РД 34.10.130 96: Инструкция по визуальному и измерительному контролю: Асимметрия углового шва (512) Несоответствие фактического значения катета шва проектному значению, рис. ПА 51 Определения термина из разных документов: Асимметрия… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сварка — – получение неразъемных соединений посредством установления межатомных связей между соединяемыми частями при их нагревании и (или) пластическом деформировании. [ГОСТ 2601 84] Сварка – получение неразъемных соединений посредством… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов